Un carabiniere è appena rientrato in servizio di ritorno dal viaggio di nozze.
Il maresciallo lo accoglie in caserma chiedendogli come sia stato:
"Allora che mi dici? Dove sei stato di bello in viaggio di nozze?"
"Sono stato a Venezia."
"E dimmi un po'... ti è piaciuta?"
"Sì, moltissimo! Ho girato per tutte le stradine, per i campielli, e poi ho fatto un giro su una di quelle barche strane ... una vongola!"
"Ma quale, quella nera e lunga?"
"Si marescia'!"
"Quella si chiama COZZA!"