Un fotografo dilettante viene invitato a cena a casa di amici e porta con sé alcune delle sue foto più recenti. La padrona di casa guarda le fotografie e commenta "Che belle! Si vede che hai un'ottima macchina fotografica!"
Lui non commenta, ma, mentre sta per uscire di casa, dice: "La cena era ottima! Si vede che hai delle ottime pentole!"