Un tale si reca a un safari e si porta dietro il cane, un pregiato e furbo cane da caccia. Il cane però dopo un po' si perde e inizia a vagare preoccupato per la foresta.
A un tratto vede che una pantera si sta avvicinando minacciosa.
"Adesso sono nei guai ... devo escogitare qualcosa."
Nota lì vicino alcune ossa di un animale morto, si mette a mordicchiarle e, quando la pantera è vicina, dice ad alta voce: "Ah, che buona pantera che mi sono divorato!"
La pantera frena bruscamente e fugge a gambe levate, pensando: "Che cane indemoniato! Per poco non divora anche me!"
Una scimmia, che aveva osservato il fatto da un albero, scende, rincorre la pantera e una volta raggiunta le racconta l'accaduto. Allora la pantera arrabbiatissima dice: "Cane disgraziato! Adesso me la paghi! Ora vedrai chi spaventa chi!"
Poi si rivolge alla scimmia e le dice: "Seguimi, adesso andiamo a fargli vedere chi comanda qui", e partono in quarta in direzione del cane.
Questo il cane si accorge che la pantera si sta riavvicinando accompagnata dalla scimmia, pensa: "Maledetta scimmia! E adesso che faccio? Accidenti, devo pensare rapidamente qualcosa."
Invece di scappare, il cane di siede dando le spalle alla pantera, come se non l'avesse vista, e quando questa è sufficientemente vicina e pronta ad attaccarlo, dice ad alta voce:
"Brutta scimmia! E' più di mezz'ora che l'ho mandata a cercarmi un'altra pantera e ancora non arriva!!
(grazie a Gianni T&T)