Il maresciallo, visto che la caserma si trova lontano dal paese, chiama l'appuntato e gli ordina di andare tutte le mattine in paese con la bicicletta a comprargli il giornale. L'appuntato esegue l'ordine per tre mattine, poi stanco di andare tutti i giorni in paese, una mattina decide di acquistarne più copie e di darne ogni giorno una al maresciallo. Dopo tre giorni il maresciallo chiama l'appuntato e gli dice divertito: "Guarda qui, e poi dicono di noi carabinieri; questo tizio qui sul giornale sono tre notti di seguito che va a sbattere contro lo stesso albero!!!!"