La signora Maria decide di iniziare un corso di canto. Spesso si esercita a cantare in casa mentre sta preparando la cena in cucina. Ogni volta che inizia, il marito va subito sul terrazzo.
Quando se ne accorge, ferita nell'orgoglio, un giorno Maria sbotta: "Giovanni, perché scappi sempre? Non ti piace come canto?"
Giovanni risponde: "No, no, tesoro, è solo che non voglio che i vicini pensino che ti sto picchiando!"