C'era una volta una tartaruga che voleva salire su un albero.
Ogni volta che arrivava verso la punta del ramo, cadeva.
Ma, imperterrita, ricominciava a salire. E a cadere, per ben cinque volte.
A un certo punto, la femmina di una coppia di uccelli su un albero lì vicino bisbiglia al maschio: "Forse è meglio dirle che è stata adottata!"